许耀杰在为长谷中学学生讲课

济源网讯（济源晨报记者 王峰 文 图由受访者提供）“大半辈子都在与学生打交道，备课、上课这些事情再熟悉不过。”作为济源职业技术学院的一名教师，许耀杰对自己的职业素养一向很自信。然而，他却为了前几天一节特殊的课足足准备了一周时间。

这节课到底有何特殊之处，能难倒“讲课能手”许耀杰？4月2日，许耀杰应邀走进韩国漆谷郡长谷中学，为那里的学生讲了一堂别开生面的课。

从掌声中开始 从掌声中结束

一节课让韩国学生对济源文化有了新认识

“太行、王屋二山，方七百里，高万仞。本在冀州之南，河阳之北……”相信很多市民对《愚公移山》这篇寓言小品文耳熟能详，但如何能将这篇饱含深意的文言文用韩语讲给外国人，还不折损其内涵，这可让许耀杰费了一番周折。

“韩国文化与中国文化其实有不少相似之处，备课之初，我便计划先讲中国与河南的传统文化，引起韩国学生的兴趣，随后再循序渐进引出咱济源的历史典故，最终引导韩国学生逐渐加深对济源的了解和认识。”许耀杰表示。

从女娲补天传说到愚公移山故事，从王屋山世界地质公园到五龙口猕猴乐园，浅显易懂的讲解，搭配上一张又一张美丽的实景图，许耀杰这堂课引起了韩国学生极高的学习兴趣。“一开始，课堂上还略显沉闷，当循序渐进讲到济源城市文化时，课堂气氛开始逐渐活跃了起来。”许耀杰介绍，在他讲课空隙，韩国学生会提不少相关问题，他一一耐心解答。

整节课结束后，课堂上响起了阵阵掌声，不少韩国学生表示，这节课让自己对济源这座城市有了一定的了解，对愚公移山精神有了初步的认识。

一堂别开生面的济源特别课程，不仅点燃了长谷中学的校园，也让更多韩国漆谷郡学生了解济源的历史文化和人文景观。

已有多次青少年教育交流

济源特别课程尚属首次

济源晨报记者了解到，2015年5月，济源市济水一中与韩国漆谷郡长谷中学正式缔结友好学校。近年来，双方互访不断，长谷中学师生先后3次到访济水一中，济水一中师生也2次赴长谷中学访问和研学交流。通过互访和研学交流，增进了彼此之间的文化认同和国际友谊，为今后双方进一步开展国际合作与交流奠定了新的基础。

“这次的济源特别课程是第一次走进韩国漆谷郡校园，希望以后能多多开展这样的活动，为今后两市青少年教育深入交流起到积极推动作用。”许耀杰介绍。在与许耀杰交流的过程中，济源晨报记者了解到，作为我市首个派驻韩国漆谷郡的公务人员，为了宣传济源、宣传愚公移山精神，他付出了很大努力。“在实际工作和生活中，我发现漆谷郡作为地方城市，这里的人对河南，尤其对济源并不太了解，所以我就利用各种机会向更多韩国人宣传和推介济源，同时协助双方在教育及旅游等各领域的交流工作、中小学生的互访，稳步推进漆谷郡公务员或市民访问济源。”许耀杰说。

迄今为止，许耀杰围绕经贸、教育、旅游等方面深入漆谷郡的各个角落进行研修，向各行各业的韩国人民宣传推介济源投资环境，发挥好桥梁纽带作用，进一步推进两市在经贸、教育、旅游等领域实质性合作与发展夯实基础。

返回济源网首页 返回新闻列表